ওমর খৈয়াম

গণিতবিদ

গিয়াসউদিন আবুল‌ ফাতেহ ওমর ইবনে ইব্রাহিম আল-খৈয়াম নিশাপুরি (ফার্সি: ‏غیاث ‌الدین ابوالفتح عمر ابراهیم خیام نیشابورﻯ‎‎, ; ১৮ মে ১০৪৮ - ৪ ডিসেম্বর ১১৩১) ছিলেন একজন ইরানি কবি, গণিতবেত্তা, দার্শনিক ও জ্যোতির্বিদ। ইরানের নিশাপুরে জন্মগ্রহণ করার পর যুবা বয়সে তিনি সমরখন্দে চলে যান এবং সেখানে শিক্ষা সমাপ্ত করেন। এর পর বুখারায় নিজেকে মধ্যযুগের একজন প্রধান গণিতবিদ ও জ্যোতির্বিদ হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করেন। তার বীজগণিতের গুরুত্বপূর্ণ “Treatise on Demonstration of Problems of Algebra“ গ্রন্থে তিনি ত্রিঘাত সমীকরণের সমাধানের একটি পদ্ধতি বর্ণনা করেন। এই পদ্ধতিতে একটি পরাবৃত্তকে বৃত্তের ছেদক বানিয়ে ত্রিঘাত সমীকরণের সমাধান করা হয়। ইসলামি বর্ষপঞ্জি সংস্কারেও তার অবদান রয়েছে।

ওমর খৈয়ামের স্ক্যানকৃত চিত্র।
  • জীবন-জমির ’পরে যারা
     যত্নে বোনে সোনার বীজ,
    হাওয়ায় বুনে ফুৎকারেতে
     ক’র্‌ছে যারা সব খারিজ;—
    খতম্ সে সব এইখানেতেই—
     বীজ না ফলে পুনর্ব্বার,
    গোরের ভিতর যে জন, সে কি
     জীবন নিয়ে ফিরবে আর!
    • রোবাইয়াৎ-ই-ওমর খৈয়াম, লেখক- ওমর খৈয়াম, অনুবাদক- কান্তিচন্দ্র ঘোষ, প্রকাশক- কমলা বুক ডিপো, প্রকাশস্থান- কলকাতা, প্রকাশসাল- ১৯২৯ খ্রিস্টাব্দ (১৩৩৬ বঙ্গাব্দ), পৃষ্ঠা ৮
  • বিশ্ব-দেখা জামশেদিয়া পেয়ালা খুঁজি জীবন-ভর
    ফিরনু বৃথাই সাগর গিরি কান্তার বন আকাশ-ক্রোড়।
    জানলাম শেষ জিজ্ঞাসিয়া দরবেশ এক মুর্শিদে—
    জামশেদের সে জাম-বাটি এই আমার দেহ আত্মা মোর।
    • রুবাইয়াৎ-ই-ওমর খৈয়াম, অনুবাদ- কাজী নজরুল ইসলাম, নজরুল-রচনাবলী, জন্মশতবর্ষ সংস্করণ, ষষ্ঠ খণ্ড, প্রকাশক- বাংলা একাডেমী, ঢাকা, পৃষ্ঠা ১৮৭
  • দয়া যদি কৃপা তব সত্য যদি তুমি দয়াবান
    কেন তবে তব স্বর্গে পাপী কভু নাহি পায় স্থান?
    পাপীদেরই দয়া করা সেই তো দয়ার পরিচয়
    পূণ্যফলে দয়া লাভ সে তো ঠিক দয়া তব নয়।
    • রুবায়ী

আরও দেখুন

সম্পাদনা

বহিঃসংযোগ

সম্পাদনা